Annulation Pour Toute Raison (CFAR) Assurance Voyage Expliquée

Remarque : La pandémie de coronavirus a perturbé les plans de voyage existants et futurs et a accordé une plus grande attention à l'assurance voyage. Lisez notre point de vue sur les informations spécifiques concernant l'assurance voyage et le COVID-19, ou consultez notre guide complet sur la gestion de vos finances pendant le COVID-19.


L'assurance voyage peut vous aider à récupérer votre argent si vous devez annuler un voyage, mais seulement si vous annulez pour certaines raisons. Si vous souhaitez plus de flexibilité, vous aurez peut-être besoin d'une couverture "Annulation pour une raison quelconque" (CFAR).

La couverture "Annuler pour une raison quelconque" signifie exactement cela. Vous pouvez annuler pour n'importe quelle raison et obtenir un remboursement partiel de ce que vous avez payé, quelle que soit la cause de votre changement d'avis.

Qu'en est-il de l'assurance voyage régulière?

L'assurance voyage régulière limite le moment où vous pouvez obtenir un remboursement pour un voyage annulé. Par exemple, vous pourriez obtenir un remboursement complet si vous, un membre de votre famille ou un compagnon de voyage tombez malade avant votre voyage et que vous avez une note du médecin pour valider votre demande. D'autres raisons valables dans le cadre de certaines polices d'assurance voyage incluent des éléments tels que :

  • Attaques terroristes.

  • Catastrophes naturelles.

  • Faillite du transporteur.

Cependant, l'assurance voyage ne vous aidera généralement pas si vous souhaitez annuler parce que vous avez peur de tomber malade. De nombreuses personnes ont découvert ce fait alors que le coronavirus commençait à se propager en 2020. L'achat d'une couverture CFAR est généralement le seul moyen d'obtenir un remboursement partiel de votre voyage prépayé et non remboursable.

De plus, les polices d'assurance voyage excluent généralement les pandémies de leur couverture. Une fois que l'Organisation mondiale de la santé a officiellement déclaré COVID-19 une pandémie le 11 mars, les polices avec exclusions pandémiques ne couvriraient pas les maladies ou les pertes liées au COVID-19.

Chaque police est différente et vous devrez revoir les petits caractères pour voir ce qui est couvert et ce qui ne l'est pas.

Qu'est-ce que la couverture « annulation pour quelque raison que ce soit » ?

Il y a quelques éléments importants du CFAR :

  • CFAR est une couverture complémentaire qui offre un remboursement partiel lorsque vous annulez un voyage non remboursable pour une raison qui n'est pas couverte par votre police d'assurance voyage.

  • Vous ne pouvez pas acheter CFAR seul. Il s'agit d'un surclassement facultatif ajouté lorsque vous souscrivez une assurance voyage principale.

  • Tous les assureurs voyage ne le proposent pas.

  • C'est le seul type de couverture qui offrira un remboursement si vous annulez un voyage pour quelque raison que ce soit.

  • Si vous acceptez un bon ou un crédit d'un hôtel ou d'une compagnie aérienne pour un voyage annulé, votre demande peut ne pas être éligible au remboursement de l'assurance CFAR. Cependant, si vous ne recevez qu'un bon/crédit partiel pour le voyage ou s'il vous reste des dépenses non remboursées, vous pouvez réclamer le montant restant.

» En savoir plus : La majorité des Américains prévoient de voyager en 2022

Comment acheter CFAR

Si vous achetez une assurance voyage sur un site de comparaison comme Squaremouth (un partenaire) ou Travel Guard, vous pouvez filtrer par polices qui offrent une mise à niveau CFAR. Lorsque vous choisissez une police, assurez-vous de sélectionner le module complémentaire d'annulation pour n'importe quelle raison (n'oubliez pas qu'il est facultatif). Toutes les compagnies d'assurance n'offrent pas CFAR, donc si vous achetez directement auprès d'un fournisseur, vérifiez si CFAR est disponible avant d'acheter. Annuler pour une raison quelconque, la couverture peut ne pas être disponible dans tous les États, et les politiques peuvent avoir changé en raison du coronavirus – alors assurez-vous que l'État dans lequel vous vivez offre une couverture CFAR à la lumière du COVID-19.

Combien vais-je payer pour le CFAR ?

L'annulation pour quelque raison que ce soit de la couverture ajoutera probablement environ 50 % à votre facture totale d'assurance voyage. Selon la US Travel Insurance Association, une police d'assurance voyage complète coûte généralement environ 4 à 8 % du coût total d'un voyage. Sur la base de ces chiffres, si vous souscrivez une couverture CFAR avec une assurance voyage, vos frais totaux seront de 6% à 12% de votre voyage.

Un échantillon réel de CFAR

Pour mettre ces chiffres à l'épreuve, nous avons recherché des polices d'assurance voyage offrant un surclassement CFAR à Squaremouth. Dans le tableau ci-dessous, nous avons inclus quatre fournisseurs qui offrent une couverture d'annulation pour quelque raison que ce soit. Les chiffres sont basés sur un voyage d'une semaine non remboursable de 1 000 $ au Mexique en avril effectué par un citoyen américain de 30 ans.

Pour chacune des polices énumérées, l'assurance voyage représentait de 4 % à 8 % du coût total du voyage. La couverture CFAR a augmenté le coût de l'assurance voyage d'environ 40 à 50 %. Le coût de l'assurance voyage incluant le CFAR représentait 5% à 12% du coût total du voyage.

Comme vous pouvez le voir, CFAR est une mise à niveau coûteuse. Bien que ces chiffres ne semblent pas excessifs, gardez à l'esprit qu'ils sont basés sur un voyage d'une semaine à 1 000 $. Si vous vouliez protéger un voyage de 5 000 $ de deux semaines (ou un voyage plus important), le coût du CFAR augmente considérablement.

» En savoir plus : Comment trouver la meilleure assurance voyage

CFAR me remboursera-t-il intégralement mon voyage ?

En règle générale, vous recevrez un remboursement de 75 % des plans de voyage prépayés non remboursables. C'est la doublure argentée du coûteux add-on CFAR.

Prenons l'exemple ci-dessus. La couverture CFAR en vertu de ces polices rembourse 75 % du coût total du voyage. Si vous souscrivez une assurance voyage pour ce voyage (sans CFAR) et que vous devez annuler pour une raison non couverte, vous perdrez les 1 000 $ que vous avez payés.

Cependant, si vous achetez l'option CFAR et annulez votre voyage, vous serez remboursé de 750 $ et ne perdrez que 250 $. Vous payez essentiellement un supplément de 16 $ à 40 $ pour protéger 750 $ de votre voyage, quelle que soit la raison de votre annulation.

Si vous avez des doutes sur un voyage que vous planifiez et pensez que vous devrez peut-être l'annuler, CFAR pourrait vous apporter la tranquillité d'esprit. N'oubliez pas que l'acceptation d'un bon ou d'un crédit d'une compagnie aérienne ou d'un hôtel pour un voyage annulé peut invalider votre réclamation CFAR, alors assurez-vous de vérifier les petits caractères de la police ou demandez plus d'informations à votre assureur voyage.

Quand dois-je acheter CFAR ?

La plupart des fournisseurs d'assurance voyage limitent la durée pendant laquelle vous pouvez souscrire une couverture CFAR. Nous avons examiné 16 polices d'assurance voyage qui proposent le CFAR en tant que surclassement facultatif et avons constaté que ce module complémentaire doit être acheté dans les 10 à 21 jours suivant le paiement de votre voyage initial (selon la compagnie). Dans le cas de polices spécifiques à une croisière, vous devez l'acheter avant la date de paiement final de votre croisière. Vous ne pouvez pas acheter de supplément annulation pour quelque raison que ce soit si votre voyage a déjà commencé.

Puis-je vraiment annuler pour N'IMPORTE QUELLE raison ? Que couvre une police CFAR ?

Oui, n'importe quelle raison. Lorsque vous achetez une couverture CFAR, vous pouvez annuler votre voyage pour la raison de votre choix sans vous soucier de perdre l'intégralité de votre dépôt de vacances prépayé et non remboursable. La raison n'a pas d'importance tant que vous annulez dans le délai imparti (généralement deux jours à l'avance) et que vous avez assuré l'intégralité du coût non remboursable de votre voyage.

» En savoir plus : Que faire si vous tombez malade lors d'un voyage à l'étranger

Quelles sont les limites du CFAR ?

Comme indiqué précédemment, il existe quelques limitations au CFAR :

  • Il n'offre pas de remboursement complet. Différentes politiques ont des pourcentages de remboursement variables allant de 50% à 75%.

  • Un voyage ne peut pas être annulé à la toute dernière minute. Vous devrez annuler deux jours à l'avance pour être remboursé.

  • Vous êtes tenu d'assurer 100 % de vos frais de voyage non remboursables ; vous ne pouvez pas choisir les pièces que vous souhaitez assurer.

  • Vous disposez d'un nombre limité de jours (10 à 21 jours selon la politique) après l'achat d'un voyage non remboursable pour ajouter l'option CFAR.

  • L'acceptation de bons ou de crédits des compagnies aériennes peut affecter le montant de la réclamation. Si vous acceptez un bon, vous ne pouvez plus réclamer ces frais sur votre assurance voyage. Cependant, si vous ne recevez qu'un crédit partiel pour le voyage ou qu'il vous reste des dépenses non remboursées, vous pouvez réclamer le montant impayé.

» En savoir plus : La majorité des Américains prévoient de voyager en 2022

FAQ sur l'annulation de la couverture pour quelque raison que ce soit

Foire aux questions Dois-je souscrire une assurance voyage et/ou CFAR ?

Les clauses d'annulation de voyage des polices d'assurance voyage comportent de nombreuses exclusions. Vouloir annuler parce que vous avez peur d'attraper le coronavirus n'est pas une raison admissible en vertu des polices d'assurance voyage. La seule façon de protéger un voyage non remboursable est d'acheter une couverture CFAR. Si vous décidez d'annuler, assurez-vous de le faire dans le délai imparti (deux jours pour de nombreux fournisseurs).

Ma carte de crédit offre une couverture d'annulation de voyage. Dois-je toujours obtenir le CFAR si je veux annuler un voyage et obtenir un remboursement ?

Semblable à la couverture d'annulation de voyage fournie par les polices d'assurance voyage, la couverture d'annulation de voyage par carte de crédit comporte une longue liste d'exclusions. Les raisons acceptables pour la couverture d'annulation de voyage peuvent inclure la faillite, les attaques terroristes et les conditions météorologiques extrêmes qui empêchent un voyage de commencer. Les changements de régime ne sont généralement pas couverts. La seule façon de protéger votre voyage non remboursable est de souscrire une assurance voyage et d'obtenir un surclassement optionnel CFAR. Le CFAR ne peut pas être acheté seul.

J'ai souscrit une assurance voyage mais je n'ai pas acheté de CFAR. C'est trop tard?

S'il s'est écoulé plus de 10 à 21 jours (selon la police) depuis que vous avez effectué le paiement initial de votre voyage, il est probablement trop tard pour acheter une couverture CFAR. Si vous prévoyez une croisière, le CFAR doit être acheté avant votre paiement final.

J'ai trouvé beaucoup pour des vacances à l'avenir, mais je m'inquiète pour le coronavirus. Dois-je souscrire une assurance voyage et/ou CFAR ?

Les clauses d'annulation de voyage des polices d'assurance voyage comportent de nombreuses exclusions. Vouloir annuler parce que vous avez peur d'attraper le coronavirus n'est pas une raison admissible en vertu des polices d'assurance voyage. La seule façon de protéger un voyage non remboursable est d'acheter une couverture CFAR. Si vous décidez d'annuler, assurez-vous de le faire dans le délai imparti (deux jours pour de nombreux fournisseurs).

Ma carte de crédit offre une couverture d'annulation de voyage. Dois-je toujours obtenir le CFAR si je veux annuler un voyage et obtenir un remboursement ?

Semblable à la couverture d'annulation de voyage fournie par les polices d'assurance voyage, la couverture d'annulation de voyage par carte de crédit comporte une longue liste d'exclusions. Les raisons acceptables pour la couverture d'annulation de voyage peuvent inclure la faillite, les attaques terroristes et les conditions météorologiques extrêmes qui empêchent un voyage de commencer. Les changements de régime ne sont généralement pas couverts. La seule façon de protéger votre voyage non remboursable est de souscrire une assurance voyage et d'obtenir un surclassement optionnel CFAR. Le CFAR ne peut pas être acheté seul.

J'ai souscrit une assurance voyage mais je n'ai pas acheté de CFAR. C'est trop tard?

S'il s'est écoulé plus de 10 à 21 jours (selon la police) depuis que vous avez effectué le paiement initial de votre voyage, il est probablement trop tard pour acheter une couverture CFAR. Si vous prévoyez une croisière, le CFAR doit être acheté avant votre paiement final.

La ligne du bas

Le coronavirus a eu un impact significatif sur les voyages passés et futurs. De nombreuses personnes ont dû annuler des voyages et certaines hésitent à planifier leurs prochaines vacances. Bien que l'assurance voyage standard puisse vous protéger lorsque des circonstances imprévues vous affectent avant ou pendant votre voyage, la couverture comporte de nombreuses limitations et exclusions.

La meilleure façon de protéger un voyage non remboursable est d'acheter un surclassement facultatif avec annulation pour quelque raison que ce soit, car il vous permettra d'annuler pour quelque raison que ce soit tout en recevant un remboursement important.


Comment maximiser vos récompenses

Vous voulez une carte de crédit de voyage qui donne la priorité à ce qui est important pour vous. Voici nos choix pour les meilleures cartes de crédit de voyage de 2022, y compris celles qui conviennent le mieux pour :

  • Flexibilité, transferts de points et gros bonus : Chase Sapphire Preferred® Card

  • Pas de frais annuels : carte de crédit Bank of America® Travel Rewards

  • Récompenses de voyage à taux fixe : carte de crédit Capital One Venture Rewards 

  • Récompenses de voyage bonus et avantages haut de gamme : Chase Sapphire Reserve®

  • Avantages de luxe : la Platinum Card® d'American Express

  • Voyageurs d'affaires : carte de crédit Ink Business Preferred®

Bastien Cormier
Bastien Cormier L'assurance voyage Annulation pour toute raison, ou CFAR, est une couverture complémentaire qui offre un remboursement partiel lorsque vous annulez un voyage non remboursable.