10 Piscines D'hôtel Qui Valent Le Détour Cet été

Si vous cherchez à vous rafraîchir cet été, certaines piscines d'hôtels sont vraiment épiques et valent le détour. Qu'il s'agisse de la vue imprenable, d'un design astucieux ou d'une longue liste d'équipements à apprécier, ces hôtels avec piscine (et les points de fidélité correspondants que vous pouvez gagner et échanger pendant votre séjour) vous feront barboter en un rien de temps.

Le monde de Hyatt

1. Hyatt Regency Indian Wells Resort & Spa, Greater Palm Springs, Californie

Photo gracieuseté de Hyatt Indian Wells

Après une rénovation de plusieurs millions de dollars, la piscine de l'hôtel Hyatt Regency Indian Wells Resort and Spa ravira les familles pendant des heures. Il comprend deux toboggans aquatiques en duel, une rivière paresseuse pour flotter au soleil et des pataugeoires pour les enfants. Il y a aussi des soirées cinéma familiales et familiales le week-end. En tant qu'établissement de catégorie 5, les nuits d'échange commencent à 20 000 points.

2. Mandalay Bay Resort and Casino, Las Vegas, Nevada

Photo publiée avec l'aimable autorisation du Mandalay Bay Resort and Casino

Le Mandalay Bay Resort and Casino fait partie de MGM Resorts, qui a un partenariat unique avec World of Hyatt. Vous devrez d'abord rejoindre le programme MGM Rewards de MGM et correspondre à votre statut pour pouvoir gagner ou échanger des points Hyatt. Ensuite, les clients peuvent gagner au moins 5 points par dollar dépensé sur les charges éligibles à Mandalay Bay, ainsi que dans toute autre propriété MGM de la ville. Cela comprend les frais tels que les repas, les divertissements, les services de spa et de salon et les laissez-passer pour la piscine qui sont facturés à votre chambre. La piscine de Mandalay Bay, en particulier, est incroyable grâce à 11 acres d'espace de jeu extérieur comprenant une plage, une piscine à vagues, une rivière paresseuse et des cabanes et des bungalows partout.

3. Hyatt Regency Coconut Point Resort and Spa, Bonita Springs (Naples), Floride

Photo gracieuseté du Hyatt Regency Coconut Point Resort and Spa

À Bonita Springs, en Floride, près de Naples, le Hyatt Regency Coconut Point Resort and Spa propose un hôtel avec une expérience de piscine que les familles adoreront. Des cascades éclaboussantes, des toboggans aquatiques, des chaises épaisses et une rivière paresseuse offrent de nombreuses possibilités de divertissement. En tant qu'établissement de catégorie 5, les nuits d'échange commencent à 20 000 points.

Marriott Bonvoy

4. Le Westin Kierland Resort & Spa, Scottsdale, Arizona

Photo gracieuseté du Westin Kierland Resort & Spa

Non seulement le Westin Kierland Resort & Spa dispose d'un FlowRider pour les athlètes aquatiques en herbe, mais il dispose également d'un parc aquatique avec une rivière paresseuse et un toboggan aquatique de 110 pieds de long. Les clients peuvent flotter autour de la piscine dans des tubes gonflables, se détendre dans une cabane au bord de la piscine ou sur la piscine "île" surnommée Tommy Bahama Relaxation Reef. Ce complexe de Scottsdale est un établissement de catégorie 6, ce qui signifie qu'une nuit d'échange vaut entre 35 000 et 60 000 points.

5. Gaylord Texan Resort & Convention Center, Dallas/Ft. Worth, Texas

Photo gracieuseté de Gaylord Texan Resort & Convention Center

À quelques minutes de l'aéroport international de Dallas/Fort Worth, le Gaylord Texan Resort & Convention Center ne ressemble à aucun autre hôtel d'aéroport. Conçu pour les grandes réunions et événements, le complexe propose de nombreuses activités familiales pour que tout le monde soit heureux, même ceux qui visitent pour le travail. Le complexe dispose de toboggans aquatiques, de cascades, d'une aire de jeux pour enfants, d'un terrain de basket-ball, d'un lagon, de cabanes et de 4,5 acres de jardins intérieurs et de voies navigables. En tant qu'établissement Marriott Bonvoy de catégorie 5, une nuit d'échange vaut entre 27 500 et 40 000 points.

6. Marriott Marquis Houston

Photo publiée avec l'aimable autorisation de Visit Houston

Comme on dit, tout est plus grand au Texas, et le Marriott Marquis Houston ne déçoit pas avec sa piscine sur le toit en forme de rivière paresseuse en forme de Texas. De la musique live, des chaises longues enfoncées et un pont qui "sillonne l'état" en font une piscine divertissante à apprécier sur le sol ou depuis la vue de votre chambre. En tant qu'établissement de catégorie 6, une nuit d'échange coûte entre 35 000 et 60 000 points.

» En savoir plus : Votre guide du tableau des récompenses Marriott Bonvoy

7. JW Marriott San Antonio Hill Country Resort & Spa

Photo gracieuseté de JW Marriott San Antonio Hill Country Resort & Spa

Les piscines, glissades d'eau, cabanons et pataugeoires sont des incontournables pour les familles cet été. Connu sous le nom de River Bluff Water Experience de 9 acres, il comprend une piscine pour adultes, une promenade rapide sur la rivière de 650 pieds, une piscine de plage de sable et des bains à remous. La chaleur chaude du Texas vous attire presque vers la piscine, qui est chauffée pour une utilisation toute l'année. San Antonio compte de nombreux sites touristiques à l'extérieur de l'hôtel, ce qui en fait une étape éducative pour un voyage en voiture. Le JW Marriott San Antonio Hill Country Resort & Spa est un établissement de catégorie 6, ce qui signifie qu'une nuit d'échange coûte entre 35 000 et 60 000 points.

Récompenses IHG

8. Vacances Holiday Inn Club à Orange Lake Resort

Photo gracieuseté de Holiday Inn Club Vacations à Orange Lake Resort

Orlando a beaucoup de superbes piscines familiales, et les fans d'IHG Rewards trouveront une excellente option au Holiday Inn Club Vacations At Orange Lake Resort. S'étendant sur 1 450 acres, le complexe dispose de quatre zones de village distinctes pour l'hébergement. Au total, la propriété dispose de sept piscines, de toboggans aquatiques, d'une rivière paresseuse et de pataugeoires pour les enfants. IHG Rewards utilise un modèle de tarification dynamique pour les nuits de récompense, ce qui signifie que le prix peut varier en fonction de la date particulière.

Honneurs Hilton

9. Caribe Hilton, San Juan, Porto Rico

Photo gracieuseté de Caribe Hilton

Les piscines en bord de mer du Caribe Hilton à Puerto Rico offrent une vue imprenable sur l'eau depuis les chaises longues ombragées par les palmiers. Les clients peuvent patauger pour prendre un verre au bar de la piscine ou profiter des bains à remous, de la fontaine pour enfants et des deux plus grandes piscines. Les sons d'une cascade de piscine ajoutent à la détente, en particulier pour ceux qui réservent l'une des cabines de piscine privées. Le modèle de tarification dynamique de Hilton Honors signifie que les tarifs des nuits échangées varient en fonction de la date.

10. Grand Wailea Maui, un hôtel Waldorf Astoria, Hawaï

Photo gracieuseté de Grand Wailea Maui, A Waldorf Astoria Resort

Il ne fait aucun doute que les piscines du Grand Wailea Maui, A Waldorf Astoria Resort sont hors de ce monde. En plus d'une piscine réservée aux adultes, la célèbre piscine d'activités de Wailea Canyon comprend des toboggans, une balançoire, une piscine et même un ascenseur à eau. Il y a neuf piscines sur six niveaux, reliées par des toboggans et des rapides qui vous font avancer. Il y a aussi six chutes d'eau et trois tourbillons. Comme dans les autres établissements Hilton Honors, les taux d'échange de points varient selon la nuit car le programme est passé à un modèle de tarification dynamique.

» En savoir plus : Votre guide pour réserver des nuits de récompense avec Hilton Honors

Si votre famille veut maximiser le temps passé à la piscine de l'hôtel

Quel que soit le programme de fidélité de votre choix, il existe de nombreuses opportunités de barboter avec votre famille et vos amis cet été tout en accumulant ou en échangeant des points. Multipliez les gains de points lorsque vous payez avec une carte de crédit de marque de fidélité hôtelière ou maximisez les avantages sur place en utilisant une carte de marque hôtelière qui est déjà dotée du statut d'élite pour la meilleure expérience.


Comment maximiser vos récompenses

Vous voulez une carte de crédit de voyage qui donne la priorité à ce qui est important pour vous. Voici nos choix pour les meilleures cartes de crédit de voyage de 2022, y compris celles qui conviennent le mieux pour :

  • Flexibilité, transferts de points et gros bonus : Chase Sapphire Preferred® Card

  • Pas de frais annuels : carte de crédit Bank of America® Travel Rewards

  • Récompenses de voyage à taux fixe : carte de crédit Capital One Venture Rewards 

  • Récompenses de voyage bonus et avantages haut de gamme : Chase Sapphire Reserve®

  • Avantages de luxe : la Platinum Card® d'American Express

  • Voyageurs d'affaires : carte de crédit Ink Business Preferred®

Victor Bachelot
Victor Bachelot Certaines piscines d'hôtel sont vraiment épiques. Qu'il s'agisse d'une vue imprenable, d'un design astucieux ou de toboggans remplis d'action, ces hôtels avec piscine valent le détour.